HOME | 핫이슈(Hot Issue)| 투자/재테크 | 생활Tip | 힐링/여행 | 건강/다이어트 | 요리/cook | 뷰티/패션 | 영어공부 | T/V/동/영/상






▷ 핫이슈(Hot Issue) ◁
작성일 2020-09-12 (토) 10:53
ㆍ추천: 0  
'인종차별' 논란에 휩싸인 아마존 프라임 다큐




총 9편의 다큐로 제작되는 아마존의 새 다큐 'All or Nothing'이
손흥민의 자막 처리 때문에 '인종차별' 논란에 휩싸였다.

문제가 된 영상은 11일 공개한 7~9편 예고편.

[Son Feels the Fury of Lloris at Half-Time for not Tracking Back!]

'All or Nothing'은 잉글랜드 토트넘 훗스퍼에 대한 다큐로
비밀공간인 라커룸까지 카메라를 설치해서 적나라하게 보여준다.

공개된 영상에서 손흥민과 요리스가 라커룸에서 언쟁을 하는 장면이 나온다.
경기내용에 대해 다투는 모습 속에서
프랑스인 오리에의 프랑스어는 영어자막으로 번역을 했지만
영어로 말을 하는 손흥민에 대해서는 "shouting"이라고 두번에 걸쳐 자막처리했다.

예고편에 대해 사람들은
"요리스가 왜 손에게 화를 내는지 모르겠다"
"손흥민은 말을 하는데 왜 shouting 이라고 나왔나?" 등의 반응을 보였다.

문제다 된 예고 영상의 본편은 14일 공개될 예정이다.


  0
3500
 


번호     글 제 목 작성일 추천
1136 치명적인 마피아 변호사로 돌아온 송중기...`빈센조`  2021-01-21 0
1135 `돈 벌더니 명품관만 드나든다`는 소문 언급한 송가인.JPG  2021-01-21 0
1134 버스 뒷문에 롱패딩 낀 줄 모르고…참사 부른 ‘출발’  2021-01-21 0
1133 작곡가 김형석, 21kg 감량하니 확 달라졌다는 건강 상태  2021-01-11 0
1132 단독] ‘굿캐스팅’ 출연 男배우, 후배 女배우 성폭행…16일 경찰 조사  2021-01-11 0
1131 "하루종일 정인이 생각, 눈물만 흘러" 대리외상증후군 확산  2021-01-08 0
1130 세계최고 부자` 머스크, 끔찍한 유년시절  2021-01-08 0
1129 황신혜, 눈길 위에서 포즈 `강렬한 빨간 부츠`, 돋보이는 의상  2021-01-07 0
1128 조두순, 지난달 월 120만원 기초수급자 수령신청  2021-01-07 0
1127 `잡초`라며 무시하더니…美 유럽, `한국산 슈퍼푸드`에 열광  2021-01-07 0
1126 `콩고 왕자` 라비, 조건만남 사기로 감방행  2021-01-06 0
1125 `지적장애 여성 벗방` BJ땡초, 경찰 긴급체포  2021-01-06 0
1124 블핑 제니, 폭설에 발자국 남기기  2021-01-06 0
1123 320kg까지 체중이 불어나 활동을 중단한 가수 빅죠 6일 수술 도중 사망  2021-01-06 0
1122 `1호가` 심형래 "이혼한지 11년째, 재혼 생각 없다"  2021-01-03 0
1121 전원주 “파주서 사업하던 남편, 세컨드만 3명…한 명은 임신까지”  2021-01-02 0
1120 김고은, 웹툰 원작 `유미의 세포들` 여주인공 캐스팅 확정(공식)  2020-12-30 0
1119 정부, 5인 이상 모임 신고제 10만원 포상, 지방은 100만원포상도 있다네요.  2020-12-27 0
1118 문정원, 둥이들과 크리스마스 트리제작  2020-12-24 0
1117 윤아, 크리스마스 맞이 홈베이킹  2020-12-24 0
1116 이혜성 "현재 서울 8평 원룸 살아…열심히 일해 집 짓고파"(`서울집`)  2020-12-22 0
1115 구영회, `한국인 최초` 美최고 인기 스포츠 NFL 올스타 선정  2020-12-22 0
1114 "굿 조합…" 김선호·신민아, 드라마 `홍반장` 주인공(종합)  2020-12-21 0
1113 개천용 배성우 대신 정우성 투입!!  2020-12-21 0
1112 네이버웹툰 원작 스위트홈 예사롭지않은 예고편 공개  2020-12-12 0
1111 어쩌다 이 지경까지"..코로나19 신규확진, 역대 최다 `1000명대`  2020-12-12 0
1110 아이유, 명품보다 빛나는 공주님 미모 `뉘집 아이유?  2020-12-12 0
1109 박나래가 '어린 나래'로 변신  2020-12-11 0
1108 `김태희 비, 또 `셋째 임신설` 솔솔…"기대해!!" 스포  2020-12-09 0
1107 조윤희, `TV동물농장`으로 9개월만 전격 복귀..`눈물바다  2020-12-09 0
1106 제주서 구강암 걸린 돌고래 포착…"발암물질 오염 우려"  2020-12-09 0
1105 12살 때 여동생이 이복동생인 걸 알았다는 전진  2020-12-08 0
1104 드라마 때문에 몸 키웠다는 임시완 근황  2020-12-08 0
1103 경주 고분 위 주차된 흰 SUV..사진 본 시민들 "강력히 처벌"  2020-11-17 0
1102 50세 고현정, 침대서 각선미 노출...레전드급 과감 화보!  2020-11-10 0
1101 박솔미, 겨울 롱패딩 입고 나들이  2020-11-10 0
1100 정우 김유미, 신혼 같은 5년차 부부 "말로 표현할 수 없어"  2020-11-10 0
1099 `4년차 부부` 차예련♥주상욱, 딸과 함께 오붓한 시간…  2020-11-10 0
1098 “1000만원짜리 가방 사면서…저건 완전 코미디”  2020-11-10 0
1097 장나라, 맑고 투명한 피부..40세 언니의 동안 미모  2020-11-09 0
12345678910,,,29