|
|
영어에서 제일 답하기 헷갈리는 질문! (Do you mind~?, Would you mind~?)
▣ 상대방에서 매우 정중하게 요청하거나 허락을 구할때 쓰는 표현 Do you mind~? Would you mind~? * mind가 명사로 쓰일때의 의미 : 이성적인 마음 또는 정신. heart는 감정적인 의미 * mind가 동사로 쓰일때 : 안좋아, 혹은 불쾌해 정도의 의미 Do you 와 Would you 둘다 상대방에게 양해를 구하는 표현이지만 Would you 가 좀더 공손한 표현이라고 생각하면 쉽다. Do you mind~ 가 한국말 안좋아요?, 불쾌해요? 정도라면 Would you mind~ 는 안좋으세요? , 불쾌하세요? 로 약간 더 공손한 의미라고 보면 된다. ▣ 이 두 표현의 뒤에는 대부분 'if'가 붙어서 나온다. 대답하는 방법 : Yes or No 동사 mind에는 부정의 의미가 담겨 있다. 따라서 상황에 따른 대답이 많이 헷갈릴때가 있다. 예문) Would you mind if I smoke here? : 여기서 담배를 피면 안될까요? Yes : 피면 안됩니다. No : 펴도 됩니다. 만약 단답이 헷갈리다면 뒷부분에 문장을 첨가하면 더 확실한 답변이 된다. 예문) Would you mind if I sit here? (제가 여기에 앉으면 안될까요?) Sorry, I'm waiting my friend. (거절의 의미 : 미안한데요 친구를 기다리고 있어요) 예문) Do you mind if I turn on the TV? (TV를 켜도 될까요?) Sorry, I'm studying now. (미안, 지금 공부중이라서..)
|
| 
|
